Autorská práva v interiéru: kdo vlastní návrh?

Autorská práva v interiéru: kdo vlastní návrh?
Ondřej Kozák 20 února 2026 0

Platíte za návrh interiéru a myslíte si, že teď už je váš? Že můžete dělat, co chcete - kopírovat, prodávat, přetvořit? To je běžná představa. Ale ve skutečnosti zaplacení návrhu neznamená automatické vlastnictví. A to je přesně ten bod, kde se mnoho lidí ztratí - a často i dizajnéři.

Autorské právo v interiérovém designu není nějaká abstraktní právní hra. Je to reálná ochrana tvůrčí práce. Když dizajnér navrhuje prostor, nejde jen o to, co je na stole nebo na stěně. Jde o celou kombinaci: jak jsou rozmístěny prvky, jaké jsou barvy, jaké světlo se používá, jaký materiál je vybraný, jaký je tok prostoru. Když to všechno spolu tvoří něco jedinečného, je to dílo - a toto dílo má autora. A autor má práva.

Co je vlastně chráněno autorským právem?

Není každý návrh chráněný. To je důležité. Pokud jste si nechali udělat standardní kuchyni s klasickými škranami, bílými skříňkami a běžným osvětlením, pravděpodobně se jedná o funkční řešení, ne o autorské dílo. Autorské právo chrání jen to, co je originální, tvůrčí a vyjádřené v objektivně vnímatelné formě.

Chráněné prvky můžou být:

  • Unikátní uspořádání prostoru - třeba neobvyklé rozložení kuchyně, které vytváří plynulý tok mezi oblastmi
  • Specifická barevná schéma - nejen barva stěn, ale i kombinace odstínů, které spolu vytvářejí nový efekt
  • Design nábytku - pokud je nábytek vytvořený speciálně pro tento projekt, nekupujete standardní kusy
  • Osobní osvětlení - například speciálně navržené světelné účinky, které vytvářejí atmosféru
  • Volba materiálů a jejich kombinace - třeba kombinace dřeva, kovu a textilu, která je neopakovatelná

Ale pokud jen vybrali jste klasický štítový nábytek z katalogu a přesunuli ho do jiné místnosti, autorské právo se nevztahuje. Chcete-li být chráněni, musíte vytvořit něco, co neexistuje ještě nikde jinde.

Kdo je skutečným vlastníkem návrhu?

Podle zákona je autorem vždy ten, kdo to vytvořil - tedy dizajnér. To je základ. Ale v praxi se to může změnit podle toho, jaká je mezi vámi a dizajnérem zmluva.

Jsou tři hlavní scénáře:

  1. Dizajnér jako samostatný tvůrce - pracuje jako freelancer. V takovém případě vlastní autorská práva úplně on. I když jste mu zaplatili, nemáte žádná práva k návrhu, pokud to není písemně dohodnuto.
  2. Dizajnér jako zaměstnanec - pracuje v designové kanceláři. V tomto případě práva přecházejí na firmu. To je uvedeno v zákoně: pokud dizajnér vytvořil návrh jako součást své pracovní povinnosti, práva náleží zaměstnavateli.
  3. Zmluva o dílo - nejčastější a nejnebezpečnější případ. Pokud jste si nechali návrh udělat jako nezávislý autor a neexistuje písemná zmluva, práva zůstávají u dizajnéra. Ano, i když jste zaplatili. Bez písemné dohody o převodu práv je návrh stále jeho vlastnictvím.

Co to znamená v praxi? Představte si, že jste zaplatili 150 000 Kč za návrh bytu. Návrh je skvělý, přestěhovali jste se. Pak si všimnete, že jiný klient má úplně stejný návrh - jen jiné barvy. Pokud nebyla zmluva o díle s převodem práv, můžete jen stále pozorovat, jak někdo jiný používá váš návrh. A nemůžete nic dělat. Dizajnér má právo to udělat. A to je právě to, co mnoho lidí neví.

Two hands reaching for a floating 3D interior design model, with a transparent copyright notice between them.

Co znamená „převod práv“?

Největší zádrhel je, že lidé si myslí, že když zaplatí, získají „všechno“. To není pravda. Autorské právo se dělí na dvě části: osobní a majetkové.

Osobní práva jsou nezbytná a nelze je převést. Zahrnují:

  • Právo být uveden jako autor
  • Právo rozhodnout, kdy a jak bude návrh zveřejněn
  • Právo chránit návrh před poškozením (třeba změna barvy nebo uspořádání bez souhlasu)

Majetková práva jsou ty, které můžete převést. To znamená:

  • Právo reprodukovat návrh (vytisknout, vytvořit kopie)
  • Právo použít návrh pro jiný projekt
  • Právo prodávat návrh jiným lidem
  • Právo měnit návrh

Je důležité: i když předáte majetková práva, osobní práva zůstávají u dizajnéra. Tedy i když budete moci návrh používat, musíte vždy uvádět jeho jméno jako autora. A nemůžete ho přetvářet tak, aby se stalo něčím úplně jiným - to by porušovalo jeho morální právo.

Proč je písemná zmluva tak důležitá?

Podle analýzy z České advokátské komory z roku 2022 chyběla písemná zmluva v 78 % sporů o autorská práva. To je šokující číslo. Lidé si myslí, že „všechno je jasné“, když se domluví ústy. Ale soudy nevěří slovům. Věří papíru.

Bez písemné zmluvy o dílo:

  • Vlastníkem návrhu je stále dizajnér
  • Může vytvořit stejný návrh pro jiného klienta
  • Může návrh použít ve svém portfoliu
  • Může ho publikovat na Instagramu nebo v časopisech
  • Může ho prodat jinému projektu

Na druhé straně - pokud máte písemnou zmluvu, můžete upravit, co přesně dostáváte. Třeba:

  • Pouze právo použít návrh pro tento konkrétní byt
  • Převod práva na reprodukci pro výrobu nábytku
  • Právo změnit barvy a materiály
  • Právo použít návrh v marketingu

Nezapomeňte: převod všech práv znamená výrazně vyšší cenu. Pokud chcete mít úplné vlastnictví - včetně možnosti prodávat návrh jiným lidem - musíte to dohodnout a zaplatit za to. To je normální. Návrh je jeho produkt. Ne vaše.

Courtroom scene where a designer presents original sketches while a client discovers their design being reused elsewhere.

Co dělat, abyste se vyhnuli problémům?

Tady je praktický návod, co každý klient a každý dizajnér by měl dělat:

  1. Požadujte písemnou zmluvu - i když jste kamarádi. Zmluva nemusí být 20 stran. Stačí 1 strana s jasnými body: co se má vyhotovit, kolik stojí, co se předává, co si dizajnér ponechává.
  2. Uveďte přesně, která práva přecházejí - neříkejte „všechno“. Řekněte: „Předávám právo použít návrh pro byt na ulici Křižíkova 15“.
  3. Ponechte si kopii všech návrhů - i když jste klient. Uchovávejte e-maile, verze návrhů, schválené návrhy. To je důkaz, že jste zaplatili a že návrh byl pro vás.
  4. Používejte symbol © - i když to není povinné, pomáhá. Například: © Jan Novák 2026. To je jednoduchý způsob, jak upozornit, že návrh má autora.
  5. Přemýšlejte o digitálních návrzích - pokud návrh používáte v 3D, v AR nebo v metaversu, je to také autorské dílo. A jeho ochrana je stejně důležitá.

Podle statistik Ministerstva spravedlnosti z roku 2022 bylo 63 % soudních sporů o autorská práva v dizajnu rozhodnuto ve prospěch autora. To znamená: když jde o právo, většinou vyhrává ten, kdo to vytvořil.

Co se děje v budoucnosti?

Už teď se objevují nové výzvy. Stále více lidí používá AI nástroje k vytváření interiérových návrhů. Co když návrh vytvoříte pomocí MidJourney? Kdo je autorem? Vy? Nebo algoritmus? To je právní šedá zóna. Evropská komise už v roce 2023 varovala, že ochrana autorských práv v digitálním prostředí není dostatečně harmonizovaná.

Je také stále více 3D tisků nábytku, který je přesně kopírován z návrhů. A když někdo v Německu vytiskne váš návrh a prodá ho, jak to zastavit? To je další otázka, na kterou zákony ještě nemají odpověď.

Co se ale ví jistě: autorská práva nejsou jen pro umělce. Jsou pro každého, kdo vytváří něco originálního. A pokud jste klient, kdo zaplatil za návrh - nechte si to jasně napsat. Jinak můžete získat jen návrh - a ne vlastnictví.

Kdo vlastní návrh interiéru, když jsem zaplatil dizajnérovi?

Bez písemné zmluvy o převodu autorských práv vlastní návrh stále dizajnér. Zaplacením služby nezískáte automatické vlastnictví. Musíte mít jasnou zmluvu, která říká, která práva přecházejí na vás - a která zůstávají u autora.

Může dizajnér použít můj návrh pro jiného klienta?

Ano, pokud nebyla v zmluvě dohodnuta výhradní práva. Pokud jste si nechali návrh udělat bez písemné dohody, dizajnér má právo použít stejný návrh pro jiného klienta - i když jste ho zaplatili. To je běžné, ale neetické. Proto je písemná zmluva tak důležitá.

Co je rozdíl mezi osobními a majetkovými právy?

Osobní práva jsou nezbytná a nelze je převést: právo být uveden jako autor, právo chránit návrh před poškozením, právo rozhodnout o zveřejnění. Majetková práva můžete převést: právo reprodukovat, modifikovat, prodávat nebo používat návrh pro jiný projekt. Bez převodu majetkových práv nemáte právo návrh kopírovat nebo prodávat.

Je nutné registrovat návrh autorského práva?

Ne. Autorské právo vzniká automaticky, jakmile vytvoříte originální návrh. Registrace není potřeba. Ale dokumentace - jako e-maile, verze návrhů, schválené kresby - může být důkazem v případě sporu. Uchovávejte všechno.

Můžu si nechat návrh udělat a pak ho použít pro víc bytů?

Pouze pokud jste si to písemně dohodli s dizajnérem. Pokud máte jen právo použít návrh pro jeden byt, nemůžete ho použít pro další. Převod práva na více projektů je vždy zvlášť dohodnutý a často znamená vyšší náklady. Nezaměňujte jednorázové použití s opakovaným využitím.

Co dělat, když jsem zjistil, že někdo používá můj návrh bez svolení?

Nejprve shromážděte důkazy: verze návrhu, datum vytvoření, komunikaci s dizajnérem. Pak kontaktujte autora - může být, že to udělal nevědomky. Pokud to nepomůže, můžete podat žalobu na soud. Podle statistik 63 % soudních sporů o autorská práva v dizajnu skončí ve prospěch autora, pokud má důkazy.